Фуканье

[Solah]

Нет ничего более раздражающего и нелепого (по крайней мере, я не могу вспомнить), чем фраза «Посмотри на меня!» перед поцелуем или ещё чем посерьёзнее. Поневоле кривишься и отворачиваешься от монитора, бе-е-е. То ли затаскан этот оборот сверх всякой меры, то ли — что, по-моему, более вероятно — сам по себе идиотский и не несущий в себе никакой смысловой, эмоциональной и чувственной нагрузки, просто — ненужный и неестественный, дежурный ляп ни к селу ни к городу. Фе.

@музыка: нет

@настроение:

@темы: книги, фильмы, фанфики

Comments

[Kaworu [42]]

Меня больше раздражает эта фраза во время НЦ-сцены!!! Плюс еще клише-описание опьяненных глаз, полных "желания")

[rat_mistle]

*очень скромная ИМХА*

То ли затаскан этот оборот сверх всякой меры, то ли — что, по-моему, более вероятно — сам по себе идиотский и не несущий в себе никакой смысловой, эмоциональной и чувственной нагрузки, просто — ненужный и неестественный, дежурный ляп ни к селу ни к городу

Не ляп это. Абсолютно естественная фраза) И ооочень частно звучащая именно в указанных обстоятельствах. Причем обоснуй у нее железный: "посмотри" - ниточка к близости, обозначение действий не просто как физиологии, а как связки двух людей.
Но в текстах действительно чаще всего смотрится так себе(

[Resurrectra]

мне как-то даже неловко прямо... но я соглашусь с rat_mistle, ага.

[Solah]

Kaworu [42], о-о-о, глаза — это особая песня.)) Ощущение иногда такое, будто бы они живут собственной жизнью, от жизни хозяина никак не зависящей.

rat_mistle, Resurrectra. Я, наверное, криво выразилась. Я не считаю, разумеется, что данная фраза вообще неестественна в подобных ситуациях. По жизни — нет. Но в текстах — увы, да. Постоянно. Даже у тех, кто пишет очень хорошо. Ну не смотрится этот оборот почему-то нормально, торчит в тексте, как металлический штырь из озера, неэстетично совершенно. Как-то избыточно, что ли. Вот с аналогичным фразе жестом (, кстати, кинк киновый ))) такого почему-то не происходит, хотя жест этот затаскан ещё похлеще фразы. Чтобы его неуместным сделать, можно разве что употребить какую-нибудь совершенно дикую словесную конструкцию.)) А с фразой — увы. Не умеют её в текст встраивать так, чтобы она смотрелась там гармонично. А жаль. Ведь обоснуй у неё и правда железный и очень красивый, правильный.

[rat_mistle]

Solah
У меня есть ощущение, что мне попадалась эта фраза в текстах, где она была "встроена" очень даже хорошо. Еще бы вспомнить, где именно

[Solah]

rat_mistle, вспоминай.)) Любопытно посмотреть, как эту фразу можно сделать текстово уместной.

[Gostya-Olik]

А я как-ток ушаю ине морщусь. Ну если сам текст хорош, то не морщусь. Но я в хороший текст обычно проваливаюсь и будто кино смотрю - совсем не вижу букв.

А фраза естественная, ага. Я ее сама в жизни часто употребляю.

[Solah]

Gostya-Olik, а-а, ясно. То есть тебе, в общем-то, стиль вообще неважен?

[Gostya-Olik]

Solah , мне важно, как написано. Но я не могу обрисовать, какой именно стиль меня цепляет. Мне нравится очень многое.

[Solah]

rat_mistle, я нашла, нашла красиво встроенное «Посмотри на меня!» В «Невидимой нити». Вот там — идеально, я даже заметила не сразу.